インドネシア語辞典 インドネシアの旅行に便利なインドネシア語辞典
単語検索(逆引き)
   
   
単語検索
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQRSTU
VWXYZ
用途別会話集
お金
バー
交通・タクシー
交通・バス
交通・行き先
基本
宿泊


日付(書くとき)
時刻
時刻(書くとき)
時間
曜日

緊急

警察
買い物
車の運転
食事
 

お役立ちリンク

在インドネシア日本国大使館
インドネシアの日本大使館公式サイトです。

インドネシア共和国大使館
インドネシア共和国大使館/Embassy of the Republic of Indonesia in Japanの公式サイトです。

ガルーダ・インドネシア航空
インドネシアのリゾート、バリ島(デンパサール)とインドネシアの首都ジャカルタを日本と結ぶインドネシア国営航空会社

じゃかるた新聞
激動するインドネシアの政治・経済・社会・文化のニュースを、日本語で詳しく報道する日刊新聞

出典

TUFS言語モジュール
(東京外国語大学21世紀COEプログラム「言語運用を基盤とする言語情報学拠点」)

ウィキトラベル
(インドネシア語会話集)


運営

アジアの情報発信基地81jp.asia

アジアン雑貨の通販 ZIGZAG
※このページを正しく表示するには以下のプラグインが必要です。


単語 し


10月
  Oktober  
  (オクトブル)
Bulan Oktober ini saya dua puluh tahun.
私は,今年の10月で20歳です。
10月 Oktober


11月
  November  
  (ノペンブル)
Festival TUFS diadakan pada bulan November.
外語祭は11月に行われます。


12月
  Desember  
Pada bulan Desember kota-kota menjadi ramai dengan berbagai hiasan hari Natal.
12月になると街はクリスマスの様々な飾りでにぎやかになります。


4月
  April  
  (アプリル)

しばしば
  sering  
Mereka sering makan di restoran cepat saji.
彼らはしばしばファーストフード店で食べます。


じゃあ
  jadi  
Jadi, kamu tidak datang?
じゃあ、君は来ないの?


シャツ
  kaus  
Saya masuk angin karena tidur tanpa memakai kaus.
私はシャツを着ずに寝たので風邪を引きました。


シャワー
  shower  
Sekarang shower itu rusak.
今、そのシャワーは壊れている。


上手(じょうず)
  pintar  
Dia juga pintar bahasa Inggris.
彼女は英語もうまいよ。


上衣
  baju  
Tolong ambilkan baju yang digantung di situ.
あそこに掛けてある服を取ってください。
Baju yang mana, Mbak?
どちらの服ですか?


下(した)
  bawah  
Ada sesuatu di bawah meja.
机の下に何かあります。


今週
  minggu ini  
  (ミング・イニ)
Apakah saya harus mengumpulkan dalam minggu ini, Bu?
今週中に提出しなければなりませんか?
Minggu ini saya kurang tidur.
今週は寝不足なんです。


仕事
  pekerjaan  
Dia harus menyelesaikan pekerjaan ini sampai besok.
彼女は明日までにこの仕事を終わらせなければならない。

  tugas  
Saya belum mengumpulkan tugas minggu yang lalu.
先週の課題をまだ提出していないのですが。


兄弟(きょうだい),姉妹
  saudara  
saudara (sowdara)
(兄弟:二重母音:saw- はまれ)


先週
  minggu yang lalu  
Saya belum mengumpulkan tugas minggu yang lalu.
先週の課題をまだ提出していないのですが。
Karena kakak saya menikah, minggu yang lalu saya pulang ke kampung.
姉が結婚したので,先週は田舎に帰っていたんです。


写真
  foto  
Foto pesta pernikahan kami sudah jadi.
私たちの結婚式の写真が出来上がりました。


塩(しお)
  garam  
  (ガラム)
Kalau sudah matang, baru dimasukkan nasinya dan ditambahkan garam, gula, sedikit kecap manis.
火が通ってから、ご飯を入れて,塩,砂糖,ケチャップ・マニスを少し加えるのよ。


宿題
  pekerjaan rumah  
Saya sudah menyelesaikan pekerjaan rumah.
私はもう宿題をやり終えた。

  PR  
Ayu sudah mengerjakan PR bahasa Inggris?
もう英語の宿題をやった?


授業
  kuliah  
Kuliah apa?
何の授業ですか?
Saya khawatir akhir-akhir ini Ayu tidak masuk kuliah.
最近,授業に出てこないから心配でね。


新聞
  koran  
Peristiwa kecelakan lalu lintas itu diberitakan dalam koran kemarin.
その交通事故の出来事は昨日の新聞で報じられていた。

  surat kabar  
Ayah saya membaca surat kabar setiap pagi.
父は毎朝新聞を読む。


時間
  waktu  
Kerja paruh waktu.
アルバイトよ。
Ah, itu sangat memakan waktu.
あぁ,それはすごく時間がとられるなぁ。


時(じ)
  pukul  
Acara televisi itu mulai pukul 22.00 Waktu Indonesia Barat.
そのテレビ番組は西部インドネシア時間22時に始まります。

  jam  
  (ジャム)
Perpustakaan ini buka mulai jam berapa?
この図書館は,何時から開いていますか?
Saya tunggu di ruangan saya jam setengah sepuluh pagi.
朝9時半に,研究室で待っていますよ。


来週
  minggu depan  
  (ミング・ドゥパン)
Minggu depan mulai libur panjang, ya?
来週から長期休暇が始まるね。


死ぬ
  mati  
Anjing kesayanganku mati kemarin.
僕の愛犬が昨日死んだ。


白(しろ),白い
  putih  
  (プティ)
Bawang putih dan bawang merah diiris halus, cabe diiris miring.
にんにくとバワン・メラを細かく刻んで。唐辛子は斜めに刻むの。
Bendera Kebangsaan Indonesia disebut Sang Saka Merah Putih.
インドネシアの国旗はサン・サカ・メラ・プティと呼ばれる。


自分
  diri  
Kalau tidak ada, tolong perkenalkan diri.
なければ,自己紹介をして下さい。
Saya ingin mendaftarkan diri ke asrama mahasiswa. Di mana, ya?
学生寮の申し込みをしたいのですが,どちらでしょうか?

  diri sendiri  
Cobalah bertanya kepada diri sendiri, apakah kita selalu benar.
我々がいつも正しいのだろうか、と自分自身に問い尋ねてみましょう。


自動車,車(くるま)
  mobil  
Keluarga saya berangkat ke Osaka dengan mobil.
私の家族は車で大阪へ行った。


自転車
  sepeda  
Dia naik sepeda ke sekolah.
彼は自転車で学校へ行く。


質問
  pertanyaan  
Apa ada pertanyaan yang lain?
他に質問はありますか?


辞書,字引
  kamus  
Bolehkah saya meminjam kamus itu?
その辞書,借りてもいいかな?


週間
  minggu  
  (ミング)
Paling lama dua minggu.
最長2週間です。
Kira-kira satu minggu.
1週間ぐらいだよ。


醤油
  kecap asin  
Di Indonesia terdapat dua jenis kecap, yaitu kecap asin dan kecap manis.
インドネシアには2種類のケチャップ、すなわち、ケチャップ・アシンとケチャップ・マニスがあります。


閉める
  menutup  
Pemilik toko itu cepat menutup toko setiap malam.
あの店の主人は毎晩早くに店を閉める。


静か
  sepi  
Pada pagi hari jalan ini masih sepi.
朝、この道はまだ静かである。

  tenang  
Teman saya berkata bahwa daerah itu tenang dan indah.
私の友人は、この地域は静かで美しいところだと言っていました。


食堂
  kantin  
Mari kita makan siang di kantin.
食堂でお昼ご飯を食べよう。



Copyright © 81jp.asia All Rights Reserved.